ấy

越南文

發音

• 北部（河內）國際音標 ^(解)：/əj˧˥/
• 中部（順化）國際音標 ^(解)：/ə̰j˩˧/
• 南部（西貢）國際音標 ^(解)：/əj˧˥/

漢喃

• 喃字
  • 𪬫、𧘇、衣

意思

代詞

1. （𪬫）即粵語嘅嗰個，表示某個可辨識、可呼喚嘅人、物、時間。

   Nhớ mang cuốn sách ấy nhé. 𢖵芒卷冊𪬫𠰚。（記得帶嗰本書。）

2. （𪬫）表示強調，強調某人、物、時間。粵語嘅「嗰個」亦類似嘅用法。
3. （𪬫）感嘆詞，表示肯定嘅意思。相當於粵語講「係嗰個！」。