trong

出自維基辭典
Jump to navigation Jump to search

越南文[編輯]

發音[編輯]

  • 北部(河內):ʨawŋ˧˧
  • 中部(順化):tʂawŋ˧˥
  • 南部(西貢):tʂawŋ˧˧

漢喃[編輯]

  • 漢字
  • 喃字
    • 𥪝、𡧲、𤄯、𬈴、𬺚/𤁘

意思[編輯]

介詞
  1. (𥪝)喺之中,喺入面,反義詞係「外、出面、之外」。
形容詞
  1. (𡧲)喺中間嘅位置,喺正中。
    1. 例句:Người trong nhà.(漢喃:𠊛𡧲家;粵譯:屋企中間嘅人)
  2. (𬺚/𤁘)透明,清澈,反義詞係濁、唔透明。
    1. 例句:Mặt hồ trong.(漢喃:𩈘湖𤁘;粵譯:湖面清澈)