泥水佬開門口——過得自己過得人

粵語

發音

廣州音：

• 粵拼：nai⁴seoi²lou²hoimun⁴hau²gwo³dak¹zi⁶gei²gwo³dak¹jan⁴

寫法

• 繁體：泥水佬開門口——過得自己過得人
• 簡體：泥水佬开门口——过得自己过得人

含義

「過得去」，字面意思是「能夠通過」，延伸至形容做事符合標準。「過得人過得自己」，指做的事應是他人接受的標準之餘，也應符合自己的標準和良心。

【例】阿鍾，啲鋼筋唔啱位入唔到，你都唔可以就咁剪短佢㗎。俗語有話，「泥水佬開門口——過得自己過得人」啊嘛。