拱

粵語

發音

• 香港音：
  • 粵拼：gung2

寫法

• 繁體/簡體：拱（手部）

含義

1. 雙手抱拳上舉，表示敬意：拱手作揖。
2. 兩手合圍：拱抱、拱木、拱璧。
3. 環繞：拱衛、拱護。
4. 聳起、隆起、彎成弧形：拱背、拱頂、拱門。
5. 向上或向前推：拱芽、拱土。
6. 姓氏，拱氏。

官話

發音

• gǒng

日文

發音

• 音讀
  • 吳音：く（ku）
  • 漢音：きょう（kyō）
• 訓讀
  • こまぬ-く（komanuku）、こまね-く（komaneku）

韓文

發音

• 漢字音

1. 공（gong）

• 韓訓

1. 손을 마주 잡다（son-eul maju japda）
2. 팔짱 끼다（paljjang ggida）

越南文

發音

• 標準漢越音：củng
• 喃化漢越音：cùng、cõng
• 喃音：cũng