haben

德文

發音

德國標準音：['habən]

含義

1. 擁有。

【例】Wir haben eine Zimmer.（我等有間房。）

2. 持有。

3. 助動詞，通常用來構成完成時。

辭源

來自原始印歐話*keh₂p- ^[重構]（撮、抓）、原始日爾曼話*habjaną ^[重構]、古高地德文habēn。古代同源詞包括古撒克遜話hebbian、古北歐文hafa、古傅列斯文habba，古英文habban。現代同源詞包括尼德蘭文hebben、英文have、丹麥文have、瑞典文hava/ha、意第緒文האָבן等。

變位

• 不定式：haben
• 現在分詞：habend
• 過去分詞：gehabt

	現在時	現在完成時	過去時	過去完成時	未來時	未來過去時	命令式
第一人稱單數	habe	habe gehabt	hatte	hatte gehabt	werde haben	werde gehabt haben	—
第二人稱單數	hast	hast gehabt	hattest	hattest gehabt	wirst haben	wirst gehabt haben	habe
第三人稱單數	hat	hat gehabt	hatte	hatte gehabt	wird haben	wird gehabt haben	—
第一人稱複數	haben	haben gehabt	hatten	hatten gehabt	werden haben	werden gehabt haben	—
第二人稱複數	habt	habt gehabt	hattet	hattet gehabt	werdet haben	werdet gehabt haben	habt
第三人稱複數	haben	haben gehabt	hatten	hatten gehabt	werden haben	werden gehabt haben	—
第二人稱單數敬稱	haben	haben gehabt	hatten	hatten gehabt	werden haben	werden gehabt haben	haben