𦧲地

粵語

讀音

• 香港音：
  • 粵拼：loe2 dei2

• 廣東話 (粵拼)：loe² dei²

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：loe² dei²
    • 耶魯：léu déi
    • 教院拼音：loe² dei²
    • 廣東拼音方案：lê² déi²
    • 漢學國際音標 ^(解)：/lœ̽ː³⁵ tei̯³⁵/

意思

• 1. 【動】為咗得到一啲嘢而發爛渣瞓喺地下賴死
  • 例：阿仔成日扭計買玩具，郁啲就𦧲地大喊。 (aa3 zai2 sing4 jat6 nau2 gai2 maai5 wun6 geoi6, juk1 di1 zau6 loe2 dei2 daai6 haam3.)

• 2. 【動】引申為咗要人妥協而撒賴、死纏，唔肯罷休
  • 例：你哋唔係咁天真諗住𦧲下地，老師就會加返分比你呀嘛？ (nei5 dei6 m4 hai6 gam3 tin1 zan1 nam2 zyu6 loe2 haa5 dei2, lou5 si1 zau6 wui5 gaa1 faan1 fan1 bei2 nei5 aa6 maa5?)