該煨

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：goi1 wui1

• 廣東話 (粵拼)：goi¹ wui¹

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：goi¹ wui¹
    • 耶魯：gōi wūi
    • 教院拼音：goi¹ wui¹
    • 廣東拼音方案：goi¹ wui¹
    • 漢學國際音標 ^(解)：/kɔːy̯⁵⁵ wuːy̯⁵⁵/

意思

1. 【慣用語】形容淒慘或者不幸嘅壞事發生

• 例：該煨嘍！你未結婚就俾人搞大咗個肚？ (goi1 wui1 lo3! nei5 mei6 git3 fan1 zau6 bei2 jan4 gaau2 daai6 zo2 go3 tou5?)