蚊飯

粵語

發音

• 香港音：
  • 新法蘭西：män⁵⁵ fan²²
  • 粵拼：man1 faan6

寫法

• 簡體／繁體：蚊飯

含義

（名詞）喺人或哺乳動物因受傷而流出嘅紅色液體

• 【例】你流蚊飯喇，抹下啲蚊飯先啦。

淵源

因為蚊嘅主糧係血，相傳因為流血而嚇嚫人，睇到人哋流血都唔講“血”字，而用“蚊飯”嚟做詞，後嚟一直習慣咗而變成粵語常用詞。

攷

• 听歌仔、流蚊饭、吊沙煲，九成广州人唔识呢啲粤语！