笠水

粵語

讀音

• 廣東話 (粵拼)：lap¹ seoi²

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：lap¹ seoi²
    • 耶魯：lāp séui
    • 教院拼音：lap⁷ soey²
    • 廣東拼音方案：leb¹ sêu²
    • 漢學國際音標 ^(解)：/lɐp̚⁵ sɵy̯³⁵/

意思

1. 【動】臨做某樣嘢嗰陣驚青，縮沙

• 例：四隻dee喺晒你度啦，你咁都笠水唔大佢？識唔識玩㗎你？ (sei3 zek3 di2 hai2 saai3 nei5 dou6 laa1, nei5 gam2 dou1 lap1 seoi2 m4 daai6 keoi5? sik1 m4 sik1 waan2 gaa3 nei5?)