瘦狗嶺——唔打唔得

粵語

發音

• 香港音：
  • 粵拼：sau3 gau2 leng5 ng4 daa2 ng4 dak1

• 廣東話 (粵拼)：sau³ gau² leng⁵ ng⁴ daa² ng⁴ dak¹

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：sau³ gau² leng⁵ ng⁴ daa² ng⁴ dak¹
    • 耶魯：sau gáu léhng ǹgh dá ǹgh dāk
    • 教院拼音：sau³ gau² leng⁵ ng⁴ daa² ng⁴ dak⁷
    • 廣東拼音方案：seo³ geo² léng⁵ ng⁴ da² ng⁴ deg¹
    • 漢學國際音標 ^(解)：/sɐu̯³³ kɐu̯³⁵ lɛːŋ¹³ ŋ̍²¹ täː³⁵ ŋ̍²¹ tɐk̚⁵/

寫法

• 繁體：瘦狗嶺——唔打唔得
• 簡體：瘦狗岭——唔打唔得

含義

【形】（廣州俗語）形容單負面嘢若唔採取有效方式強行制止就搞唔掂。