生える
日文
[編輯]| 呢個詞入面嘅漢字 |
|---|
| 生 |
| は 一年班 |
| 訓讀 |
讀音
[編輯] 「生える」嘅活用喺東京嘅高低重音
| 參考：網上日文重音辭典 | |||
| 語幹形態 | |||
|---|---|---|---|
| 終止形 連體形 |
生える | はえる | [hàéꜜrù] |
| 命令形 | 生えろ | はえろ | [hàéꜜrò] |
| 關鍵構式 | |||
| 被動形 | 生えられる | はえられる | [hàéráréꜜrù] |
| 使役形 | 生えさせる | はえさせる | [hàésáséꜜrù] |
| 可能形 | - | - | - |
| 意志形 | 生えよう | はえよー | [hàéyóꜜò] |
| 否定形 | 生えない | はえない | [hàéꜜnàì] |
| 否定過去形 | 生えなかった | はえなかった | [hàéꜜnàkàttà] |
| 敬語體 | 生えます | はえます | [hàémáꜜsù] |
| 過去形 | 生えた | はえた | [háꜜètà] |
| 接續形 | 生えて | はえて | [háꜜètè] |
| 條件形 | 生えれば | はえれば | [hàéꜜrèbà] |
意思
[編輯]活用
[編輯]| 語幹形態 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 生え | はえ | hae | |
| 連用形 | 生え | はえ | hae | |
| 終止形 | 生える | はえる | haeru | |
| 連體形 | 生える | はえる | haeru | |
| 假定形 | 生えれ | はえれ | haere | |
| 命令形 | 生えよ¹ 生えろ² |
はえよ¹ はえろ² |
haeyo¹ haero² | |
| 關鍵構式 | ||||
| 受身形 | 生えられる | はえられる | haerareru | |
| 使役形 | 生えさせる 生えさす |
はえさせる はえさす |
haesaseru haesasu | |
| 可能形 | 生えられる 生えれる³ |
はえられる はえれる³ |
haerareru haereru³ | |
| 意志形 | 生えよう | はえよう | haeyō | |
| 否定形 | 生えない 生えぬ 生えん |
はえない はえぬ はえん |
haenai haenu haen | |
| 否定連用 | 生えず | はえず | haezu | |
| 敬語體 | 生えます | はえます | haemasu | |
| 過去形 | 生えた | はえた | haeta | |
| 接續形 | 生えて | はえて | haete | |
| 條件形 | 生えれば | はえれば | haereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
| 語幹形態 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形（未然形） | 生え | はえ | fae |
| 連用形（連用形） | 生え | はえ | fae |
| 終止形（終止形） | 生ゆ | はゆ | fayu |
| 連體形（連体形） | 生ゆる | はゆる | fayuru |
| 已然形（已然形） | 生ゆれ | はゆれ | fayure |
| 命令形（命令形） | 生えよ | はえよ | faeyo |
| 關鍵構式 | |||
| 否定形 | 生えず | はえず | faezu |
| Contrasting conjunction | 生ゆれど | はゆれど | fayuredo |
| Causal conjunction | 生ゆれば | はゆれば | fayureba |
| Conditional conjunction | 生えば | はえば | faeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 生えき | はえき | faeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 生えけり | はえけり | faekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 生えつ | はえつ | faetu |
| Perfect tense (natural event) | 生えぬ | はえぬ | faenu |
| Perfect-continuative tense | 生えたり | はえたり | faetari |
| Volitional | 生えむ | はえむ | faemu |