甜椰椰

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：tim4 je4 je4

• 廣東話 (粵拼)：tim⁴ je⁴ je⁴

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：tim⁴ je⁴ je⁴
    • 耶魯：tìhm yèh yèh
    • 教院拼音：tim⁴ je⁴ je⁴
    • 廣東拼音方案：tim⁴ yé⁴ yé⁴
    • 漢學國際音標 ^(解)：/tʰiːm²¹ jɛː²¹ jɛː²¹/

解乜

1. 【形容詞】 太甜；甜到食唔落口

   例子：

   我生日唔洗買蛋糕啦，甜耶耶，有乜好食唧。 [Guangzhou Cantonese, 繁體]
   我生日唔洗买蛋糕啦，甜耶耶，有乜好食唧。 [Guangzhou Cantonese, 簡體]

   Ngo⁵ saang¹ jat⁶ m⁴ sai² maai⁵ daan⁶ gou¹ laa¹, tim⁴ je⁴ je⁴, jau⁵ mat¹ hou² sik⁶ ze¹. [Jyutping]

   Don't buy me a cake for my birthday. I don't actually like cakes. They are too sweet.

翻譯

• 英文：unpleasantly sweet