猴擒

粵語

• 香港音：
  • 新法蘭西：häu¹¹ käm¹¹
  • 粵拼：hau⁴ kam⁴

• 廣東話 (粵拼)：hau⁴ kam⁴

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：hau⁴ kam⁴
    • 耶魯：hàuh kàhm
    • 教院拼音：hau⁴ kam⁴
    • 廣東拼音方案：heo⁴ kem⁴
    • 漢學國際音標 ^(解)：/hɐu̯²¹ kʰɐm²¹/

解乜

1. 【形容詞】 形容人心急、等唔切

   例子：

   你咪咁猴擒啦，仲有五分鐘就開飯喇。 [Guangzhou Cantonese, 繁體]
   你咪咁猴擒啦，仲有五分钟就开饭喇。 [Guangzhou Cantonese, 簡體]

   Nei⁵ mai⁵ gam³ hau⁴ kam⁴ laa¹, zung⁶ jau⁵ ng⁵ fan¹ zung¹ zau⁶ hoi¹ faan⁶ laa³. [Jyutping]

   (please add an English translation of this example)