書く

日文

辭源

呢個詞入面嘅漢字
書
か 二年班
訓讀

來自原始日本語 *kak-。同源詞有掻く（kaku，𢯎）。

發音

• （東京） か​く [káꜜkù] (頭高型 – [1])
• 國際音標 ^(解)：[ka̠kɯ̟ᵝ]

「書く」嘅活用喺東京嘅高低重音

參考：網上日文重音辭典
語幹形態
終止形 連體形	書く	か​く	[káꜜkù]
命令形	書け	か​け	[káꜜkè]
關鍵構式
被動形	書かれる	かかれ​る	[kàkáréꜜrù]
使役形	書かせる	かかせ​る	[kàkáséꜜrù]
可能形	書ける	かけ​る	[kàkéꜜrù]
意志形	書こう	かこ​ー	[kàkóꜜò]
否定形	書かない	かか​ない	[kàkáꜜnàì]
否定過去形	書かなかった	かか​なかった	[kàkáꜜnàkàttà]
敬語體	書きます	かきま​す	[kàkímáꜜsù]
過去形	書いた	か​いた	[káꜜìtà]
接續形	書いて	か​いて	[káꜜìtè]
條件形	書けば	か​けば	[káꜜkèbà]

意思

1. 【及動】寫，寫嘢。

活用

"書く"嘅活用（睇附錄:日文動詞）

語幹形態
未然形	書か	かか	kaka
連用形	書き	かき	kaki
終止形	書く	かく	kaku
連體形	書く	かく	kaku
假定形	書け	かけ	kake
命令形	書け	かけ	kake
關鍵構式
受身形	書かれる	かかれる	kakareru
使役形	書かせる 書かす	かかせる かかす	kakaseru kakasu
可能形	書ける	かける	kakeru
意志形	書こう	かこう	kakō
否定形	書かない	かかない	kakanai
否定連用	書かず	かかず	kakazu
敬語體	書きます	かきます	kakimasu
過去形	書いた	かいた	kaita
接續形	書いて	かいて	kaite
條件形	書けば	かけば	kakeba