掗拃

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：aa6 zaa6

• 廣東話 (粵拼)：aa⁶ zaa⁶

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：aa⁶ zaa⁶
    • 耶魯：ah jah
    • 教院拼音：aa⁶ dzaa⁶
    • 廣東拼音方案：a⁶ za⁶
    • 漢學國際音標 ^(解)：/äː²² t͡säː²²/

意思

1. 【形容詞】佔用太多空間

• 例：「呢張書枱好掗拃喎，不如丼咗佢啦。」 (ni1 zoeng1 syu1 toi2 hou2 ngaa6 zaa6 wo3, bat1 jyu4 dum6 zo2 keoi5 laa1.)

1. 【形容詞】睇落脹、臃腫（可以係肥或者着得太多衫）

• 例：「件衫買大咗兩個碼，有啲掗拃。」 (gin6 saam1 maai5 daai6 zo2 loeng5 go3 maa5, jau5 di1 aa6 zaa6.)

1. 【形容詞】引申指人性格霸道、專橫

• 例：「我鄰居為人好掗拃㗎，乜都要管，乜都投訴一餐。」 (ngo5 leon4 geoi1 wai4 jan4 hou2 ngaa6 zaa6 gaa3, mat1 dou1 jiu3 gun2, mat1 dou1 tau4 sou3 jat6 caan1)