崩口人忌崩口碗

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：bang1 hau2 jan4 gei6 bang1 hau2 wun2

• 廣東話 (粵拼)：bang¹ hau² jan⁴ gei⁶ bang¹ hau² wun²

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：bang¹ hau² jan⁴ gei⁶ bang¹ hau² wun²
    • 耶魯：bāng háu yàhn geih bāng háu wún
    • 教院拼音：bang¹ hau² jan⁴ gei⁶ bang¹ hau² wun²
    • 廣東拼音方案：beng¹ heo² yen⁴ géi⁶ beng¹ heo² wun²
    • 漢學國際音標 ^(解)：/pɐŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵ jɐn²¹ kei̯²² pɐŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵ wuːn³⁵/

解乜

1. 【諺語】崩口即係裂唇、崩口碗即係崩咗忽嘅碗。意思指唔好用崩口嘅碗嚟招呼崩口嘅人。有棹忌嘅人至驚撞到啲棹忌嘢。提醒人唔好亂講嘢、唔好犯忌諱，費時搞到人哋唔高興。