姐手姐腳

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：ze2 sau2 ze2 goek3

• 廣東話 (粵拼)：ze² sau² ze² goek³

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：ze² sau² ze² goek³
    • 耶魯：jé sáu jé geuk
    • 教院拼音：dze² sau² dze² goek⁸
    • 廣東拼音方案：zé² seo² zé² gêg³
    • 漢學國際音標 ^(解)：/t͡sɛː³⁵ sɐu̯³⁵ t͡sɛː³⁵ kœ̽ːk̚³/

解乜

1. 【形】形容做粗重嘢嘅時候冇力、手腳慢、論盡

   例子：

   男仔姐手姐腳嘅話會俾人笑㗎。 [Guangzhou Cantonese, 繁體]
   男仔姐手姐脚嘅话会俾人笑㗎。 [Guangzhou Cantonese, 簡體]

   Naam⁴ zai² ze² sau² ze² goek³ ge³ waa² wui⁵ bei² jan⁴ siu³ gaa³. [Jyutping]

   A man will be laughed at by others if he is too clumsy.