唔嗲唔吊

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：m4 de2 m4 diu3

• 廣東話 (粵拼)：m⁴ de² m⁴ diu³

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：m⁴ de² m⁴ diu³
    • 耶魯：m̀h dé m̀h diu
    • 教院拼音：m⁴ de² m⁴ diu³
    • 廣東拼音方案：m⁴ dé² m⁴ diu³
    • 漢學國際音標 ^(解)：/m̩²¹ tɛː³⁵ m̩²¹ tiːu̯³³/

意思

1. 【形容詞】做嘢唔認真，唔夠決斷
   • 例子：

     做人唔可以唔嗲唔吊，一定要揸得定主意。 [Guangzhou Cantonese, 繁體 and 簡體]

     Zou⁶ jan⁴ m⁴ ho² ji⁵ m⁴ de² m⁴ diu³, jat¹ ding⁶ jiu³ zaa¹ dak¹ ding⁶ zyu² ji³. [Jyutping]

     Being a person you can't be indecisive, you must make your own decisions.