冷死唔著三條褲，餓死唔同外父做

粵語

發音

• 香港音：
  • 粵拼：laang5 sei2 m4 zoek3 saam1 tiu4 fu3， ngo6 sei2 m4 tung4 ngoi6 fu2 zou6

寫法

• 繁體：冷死唔著三條褲，餓死唔同外父做
• 簡體：冷死唔着三条裤，饿死唔同外父做

含義

廣東地區屬於溫帶，就算係冬天最凍嘅時候，都唔會凍到要著三條褲。舊時嘅男人好要面，就算餓死都唔肯去外父屋企做工，否則就會被人睇唔起。而家「餓死唔同外父做」伊種現象已經好少見。