五十五十

粵語

發音

粵拼：ng⁵sap⁶ng⁵sap⁶

寫法

• 簡體／繁體：五十五十

含義

1. 《百萬富翁》遊戲節目入面嘅錦囊，用嚟踢走兩個錯嘅答案。
2. 形容做乜嘢或答題或其它帶選擇性動作嘢時凈啱咗一半。
3. 揸唔定主意，想一腳踏兩船，唔知做乜。

淵源

個詞最先喺2001年5月底香港亞視首播嘅遊戲節目——《百萬富翁》入面出現，因為佢喺四個答案入面攞走一半錯嘅答案，得返兩個去揀。後嚟逐漸形容到做嘢或答題或形容其它帶選擇性動作嘢時，揸唔定主意去做唯一邊樣。

睇埋

• 半桶水

攷

• 百萬富翁 星島日報
• 亚视益智节目又传捷报 港版“百万富翁”诞生(图) 新浪