すみません

日文

讀音

• （東京） すみませ​ん [sùmímáséꜜǹ] (中高型 – [4])
• 國際音標 ^(解)：[sɨᵝmʲima̠sẽ̞ɴ]

意思

1. 【常用語】對唔住。係個道歉用語，當自己錯咗時，向人認錯、求原諒用。呢個道歉用語，語氣上正式過ごめんなさい。
2. 【常用語】唔該。係個答謝用語，佢同另一個答謝用語ありがとう嘅區別同粵語嘅唔該、多謝區別一樣。用喺對方幫咗自己時，或者對方服務咗自己。
3. 【常用語】唔好意思，借歪，唔該。係個求助用語，打攪人時、需要引起人哋注意時用。

漢字混合假名寫法

• 済みません