いいえ

出自維基辭典
Jump to navigation Jump to search

日文[編輯]

發音[編輯]

  • īe

意思[編輯]

感嘆詞
  1. 對提問嘅反對,拒絕勸誘、命令時用嘅。相當於粵語嘅「唔係」「唔要」「唔制」。
    1. 例句:「東京出身ですか。」「いいえ、大阪出身です。」粵譯:「你係咪東京人?」「唔係,我係大阪人。」
  2. 對感謝嘅話嘅應答。相當於粵語嘅「唔使」。
    1. 例句:「ありがとうございます。」「いいえ、どういたしまして。」粵譯:「多謝曬喎」「唔使,太客氣喇」