ประเทศ

出自維基辭典
Jump to navigation Jump to search

泰文[編輯]

發音[編輯]

寫法ประเทศ
p r a e d ɕ
音素ปฺระ-เทด
p ̥ r a – e d ɗ
[黏著語素]
ปฺระ-เทด-สะ-
p ̥ r a – e d ɗ – s a –
泰文羅馬化派汶拼音bprà-têetbprà-têet-sà-
皇家轉寫pra-thetpra-thet-sa-
(標準泰國話) 國際音標()/pra˨˩.tʰeːt̚˥˩//pra˨˩.tʰeːt̚˥˩.sa˨˩./

綴字[編輯]

由ป(p)+ร(r)+ะ(a)+เ(e)+ท(d)+ศ(ɕ)構成。

由於係梵文詞,保留咗梵文嘅詞形(只甩咗梵文原詞尾嘅schwa)。

ป(p)+ร(r)合成複輔音,屬古清音,聲調讀陰調;ะ(a)係短元音,聲調讀去聲,所以第一音節讀陰去聲。

เ(e)係放喺輔音前嘅元音綴字,屬長元音;ท(d)係古濁音,聲調讀陽調;ศ(ɕ)喺呢度作入聲-t,由於韻母長元音、聲母濁音,所以第二音節讀下陽入。

意思[編輯]

  1. 【名】國家

詞源[編輯]

出自梵文嘅प्रदेश(pradeśa),意思係「國、區、地方、地區」。