VELLE

來自維基辭典

拉丁文[編輯]

發音[編輯]

含義[編輯]

  1. 【情態】想,想要。
    • 【例1】NVNC EDERE VOLŌ. (我宜家食嘢。)
    • 【例2】《聖經∙創世紀》:「ET DĪXIT AD SOCERVM: "QVID EST QVOD FACERE VOLVISTĪ?"」(佢對拉班講:「你做嘅到底係乜嘢事?」)
  2. 【及動】祝願。

變位[編輯]

不規則變位。

第一人稱單數 第二人稱單數 第三人稱單數 第一人稱複數 第二人稱複數 第三人稱複數


現在時 VÓLŌ VĪS VVLT 或 VOLT VÓLVMVS VVLTIS 或 VÓLTIS VOLUNT
簡單過去時 VOLḖBAM VOLḖBĀS VOLḖBĀS VOLĒBĀ́MVS VOLĒBĀ́TIS VOLḖBANT
未來時 VÓLAM VÓLĒS VÓLET VOLḖMVS VOLḖTIS VÓLENT
現在完成時 VÓLVĪ VOLVÍSTĪ VÓLVIT VOLVÍMVS VOLVÍSTIS VOLVḖRVNT / VOLVḖRE
過去完成時 VOLVḖRAM VOLVÉRĀS VOLVÉRAT VOLVERĀ́MVS VOLVERĀ́TIS VOLVÉRANT
未來完成時 VOLVÉRŌ VOLVÉRIS VOLVÉRIT VOLVÉRIMVS VOLVÉRITIS VOLVÉRINT


現在時 VÉLIM VÉLĪS VÉLIT VELĪ́MVS VELĪ́TIS VÉLINT
簡單過去時 VÉLLEM VÉLLĒS VÉLLET VELLḖMVS VELLḖTIS VÉLLENT
現在完成時 VOLVÉRIM VOLVÉRĪS VOLVÉRIT VOLVERĪ́MVS VOLVERĪ́TIS VOLVÉRINT
過去完成時 VOLVÍSSEM VOLVÍSSĒS VOLVÍSSET VOLVISSḖMVS VOLVISSḖTIS VOLVÍSSENT


現在時 VÉLLE
過去時 VOLVÍSSE
現在分詞 VÓLĒNS