長

長 U+9577, 長 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9577 ← 镶 [U+9576] 中日韓統一表意文字 镸 → [U+9578]

通用資料

寫法

• 簡體：长
• 繁體：長
• 異體：𨱗、镸、仧、兏、𠑷、𠤐、𠇬、𨱘、𠑿、𠔊、𠑻

編碼

「長」嘅Unihan數據
倉頡輸入法：SMV 五筆字型輸入法：DEU 四角號碼：71732 鄭碼：CH Unicode編碼： 十進制：38263 UTF-8：E9 95 B7 UTF-16：9577 UTF-32：00009577 Big5：AAF8 CCCII：215E4C CNS 11643-1986：1-4F5B CNS 11643-1992：1-4F5B EACC：215E4C GB 12345-90：1904 JIS X 0208-1990：3625 KPS 9566-97：E7A1 KS X 1001:1992：7794 中文電碼： 臺灣：7022

粵語

發音

第一種讀法：

• 香港音：
  • 粵拼：coeng4

第二種讀法：

• 香港音：
  • 粵拼：zoeng2

第三種讀法：

• 香港音：
  • 粵拼：coeng1

含義

coeng⁴

1. 兩點之間嘅距離。
2. 形容空間或距離比較大。
3. 優點、長處。
4. 專精嘅技能。
5. 中文姓氏
6. 二一四部首之一。

zoeng²

1. 年紀大或輩份高嘅人
2. 波士、老世、領導人。
3. （家族）排行第一
4. 生長或發育
5. 增加、升級

coeng¹

形容空間或距離比較細。

官話

發音

• 普通話：cháng、zhǎng
• 國語：ㄔㄤˊ、ㄓㄤˇ

含義

cháng／ㄔㄤˊ

1. 兩點之間嘅距離。
2. 形容空間或距離比較大。
3. 優點、長處。
4. 專精嘅技能。
5. 中文姓氏
6. 二一四部首之一。

zhǎng／ㄓㄤˇ

1. 年紀大或輩份高嘅人
2. 年紀稍大嘅人士
3. 波士、老世、領導人。
4. （家族）排行第一
5. 生長或發育
6. 增加、升級
7. 生、顯
8. 養育

日文

發音

• 音讀
  • 吳音：ちょう（chō）
  • 漢音：ちょう（chō）
• 訓讀
  • ながい (nagai, 長い); おさ (osa); たける (takeru, 長ける); つかさ (tsukasa)

韓文

發音

• 漢字音：장（jang）
• 韓訓：길다（gilda）

越南文

發音

• 標準漢越音：trường, trường
• 喃化漢越音：tràng