蠄蟧
粵語[編輯]
發音[編輯]
廣州音：
香港音：
寫法[編輯]
含義[編輯]
蠄蟧呢個詞，其實就係而家啲人講嘅“蜘蛛”噉解。
解釋[編輯]
而家後生嗰代，好多都唔識「蠄蟧」呢個詞。因為佢哋返學讀書用書面語，所以見到蠄蟧只識叫「蜘蛛」。佢地最多都只係因為1950年代有齣港産電影《飛天蠄蟧》而聽過呢個詞；但係問佢地乜嘢係「蠄蟧」，佢地就未必答得出來。其實佢係出喺古代嶺南一帶重未漢化之前嘅百越族語言。而呢個詞係俾漢語詞取代嘅少數「生還者」，係一嚿珍貴嘅「活化石」。
有關嘅書[編輯]
- 《壯語簡誌》 韋慶穩，覃國生編著； 北京民族出版社新華書店發行； 第1版； 書號：9049.9； 1980年
出面網頁[編輯]
- 中文電影資料庫網站，有關《飛天蠄蟧》一齣戲嘅網頁