附錄:英文詞變位

出自維基辭典
Jump to navigation Jump to search

同其他日耳曼語族嘅語言相比,英文嘅變位經過幾百年嘅演變,已經變得相對簡單。

規則名詞變形[編輯]

單數 複數 例詞
單數 複數
一般名詞。 加後綴-s apple apples
szxchsh
結尾嘅名詞。
加後綴-es bus buses
以非組合元音字母y結尾。 Y變成i再加後綴-es spy spies
penny pennies
f結尾。 F變成v再加後綴-es thief thieves

代詞變格[編輯]

人稱同數量 人稱代詞
主格 與格/賓格/離格/分離代詞
第一人稱單數 I me
第一人稱複數 we us
第二人稱單數 you
thou[註 1]
you
thee[註 1]
第二人稱複數 you
youse[註 2]
you
youse[註 2]
第三人稱單數 男:he
女:she
其他性別:they[註 3]
事物:it
男:him
女:her
其他性別:them[註 3]
事物:it
第三人稱複數 they them
  1. 1.0 1.1 宜家日常用語已經甚少再用,多數出現喺詩歌或文學作品裏面。
  2. 2.0 2.1 出現喺澳洲、新西蘭、北美洲東海岸、愛爾蘭、蘇格蘭等地區嘅英文方言裏面。
  3. 3.0 3.1 常見於性別唔確定或者聽話人係性小眾嘅情況下。

規則動詞變位[編輯]

原形 第三人稱單數 現在分詞 簡單過去式 過去分詞 例詞
原形 第三人稱
單數
現在
分詞
簡單
過去式
過去
分詞
大部份動詞。 加後綴-s 加後綴-ing 加後綴-ed 加後綴-ed walk walks walking walked walked
szxchsh
結尾。
加後綴-es 加後綴-ing 加後綴-ed 加後綴-ed mess messes messing messed messed
以非組合元音字母
y結尾。
Y變成i
再加後綴-es
加後綴-ing Y變成i
再加後綴-ed
Y變成i
再加後綴-ed
cry cries crying cried cried
以唔發音字母
e結尾。
加後綴-s 鏟走e
再加後綴-ing
加後綴-d 加後綴-d promise promises promising promised promised
o結尾。 加後綴-es 加後綴-ing 加後綴-ed 加後綴-ed echo echoes echoing echoed echoed
「輔音+元音+輔音」
單音節詞。
加後綴-s 重複最後一個輔音
字母再加後綴-ing
重複最後一個輔音
字母再加後綴-ed
重複最後一個輔音
字母再加後綴-ed
tan tans tanning tanned tanned