haben:唔同版本嘅分別

來自維基辭典
內容刪咗 內容加咗
m冇編輯摘要
Asdfugil傾偈 | 貢獻
冇編輯摘要
第1行: 第1行:
{{lang-de}}
{{lang-de}}
[[Category:以G開頭嘅辭條]]

===發音===
===發音===



喺2018年8月2號 (四) 15:37嘅修訂

德文

發音

德國標準音:['habən]

含義

1. 擁有。

【例】Wir haben eine Zimmer.(我等有間房。)

2. 持有。

3. 助動詞,通常用來構成完成時。

辭源

來自原始印歐話*keh₂p- [重構])、原始日爾曼話*habjaną [重構]、古高地德文habēn。古代同源詞包括古撒克遜話hebbian、古北歐文hafa、古傅列斯文habba,古英文habban。現代同源詞包括尼德蘭文hebben、英文have、丹麥文have、瑞典文hava/ha、意第緒文האָבן等。

變位

  • 不定式:haben
  • 現在分詞:habend
  • 過去分詞:gehabt
現在時 現在完成時 過去時 過去完成時 未來時 未來過去時 命令式
第一人稱單數 habe habe gehabt hatte hatte gehabt werde haben werde gehabt haben
第二人稱單數 hast hast gehabt hattest hattest gehabt wirst haben wirst gehabt haben habe
第三人稱單數 hat hat gehabt hatte hatte gehabt wird haben wird gehabt haben
第一人稱複數 haben haben gehabt hatten hatten gehabt werden haben werden gehabt haben
第二人稱複數 habt habt gehabt hattet hattet gehabt werdet haben werdet gehabt haben habt
第三人稱複數 haben haben gehabt hatten hatten gehabt werden haben werden gehabt haben
第二人稱單數敬稱 haben haben gehabt hatten hatten gehabt werden haben werden gehabt haben haben