寫真

粵語

發音

• 香港音：
  • 粵拼：se2 zan1

含義

1. 【名】國畫忌一派，以畫得相似而得名。
   • 【例】六朝‧梁文帝《詠美人愛畫》詩︰「可憐俱是畫，誰能辨寫真。」
   • 【例】唐‧符載《劍南西川幕府諸公寫真讚》：「適會有沙門義全者，善丹青，尤工寫真，諸公博雅好事，皆使圖畫之。」
   • 【例】唐‧李涉《寄荊娘寫真》：「召得丹青絶世工，寫真與身真相同。」
2. 【名】相片，係一個由日本回流忌外來語。寫真集即係圖片集。

韓文

讀音

• 漢字音：사진（sajin）

註：標準嘅韓國漢字寫法係寫眞。

官話

寫法

• 繁體：寫真
• 簡體：写真

讀音

• 漢語拼音：xiězhēn

意思

1. 人像畫